barcode - 5025232965809
brand - Panasonic
category_en - Audio
category_et - Audio
category_lv - Audio
category_ru - Аудио
Connectivity - Bluetooth protocols - A2DP
Connectivity - Bluetooth protocols - AAC
Connectivity - Bluetooth protocols - AVRCP
Connectivity - Bluetooth protocols - HFP
Connectivity - Bluetooth protocols - SBC
Connectivity - Bluetooth version - Bluetooth 5.3
Connectivity - Connector - Bluetooth
Connectivity - Control buttons - Touch control
Connectivity - Range - 10 m
Connectivity - Suitable devices - Devices with Bluetooth connection
description_en - Our new RZ-B120W wireless earphones are for people on the go – who demand long battery life, to be free of wires and want simple fuss-free operation no matter what the day throws at you. Despite their compact size, and close fit to the ears, there’s also impressively powerful bass performance thanks to XBS. Ergonomically Engineered
Thanks to our ‘Ergofit’ design, B120W wireless earphones sit snuggly and discreetly in your ears. They’re made to keep you in music, and chat, whatever else you choose to do. Elevate Your Sound
Despite their compact size, the combination of 7mm dynamic drivers and XBS (eXtra Bass System) tech means that B120W have plenty of depth to bring your tunes to life and transport you to another world. Over a Day’s Power, in Your Pocket
With up to 6.5 hours of battery life in the earphones themselves, and an extra 19.5 top-up power in the compact storage case, B120W are ready to keep you in music, podcasts and chat all day. And all night. Built for Your World
Because they’re made to the IPX4 water resistance standard, B120W are perfect for your intense workouts in the gym – or outside on a walk home in the rain. Swift and Secure Connection
Using Bluetooth® 5.3 wireless tech, B120W quickly connects to your smart devices and provides a stable connection. It also allows for higher quality performance from both music and calls than earlier versions of Bluetooth. Easy Touch Control
B120W has touch sensors on both earphones, so you can quickly switch between music and calls. It’s easy to adjust the volume, pause or skip tracks. Voice Assist
With both Siri and Google Assistant compatibility, B120W are designed to work with your smartphone. A simple tap to the side of an earphone, followed by your assistant’s ‘wake words’ will bring it to life. Compact Design
With an extra 19.5 hours of battery life in the case, and quick USB-C charging, B120W earphones are as flexible as you. The case’s smooth low-profile shape means it’s easy to pop into your jeans pocket or smallest bag.
description_et - Panasonic RZ-B120W juhtmevabad kõrvaklapid on loodud kõigile, kes on alati liikvel, vajavad kauakestvat akut, ei salli tüütuid kaabelid ja tahavad lihtsat kasutuskogemust igas olukorras. Vaatamata nende kompaktsele suurusele pakuvad need muljetavaldavat bassi tänu XBS-tehnoloogiale. Ergonomiline disain
Tänu "Ergofit" disainile istuvad B120W juhtmevabad kõrvaklapid mugavalt ja märkamatult kõrvas. Need on loodud selleks, et saaksid nautida muusikat ja vestlusi, olenemata sellest, mida parasjagu teed. Täiustatud helikvaliteet
Vaatamata kompaktsusele pakuvad 7mm dünaamilised kõlarielemendid ja XBS-tehnoloogia (eXtra Bass System) sügavat ja rikkalikku heli, tuues esile Sinu lemmikmuusika kõik nüansid ja viies Sind uude helimaailma. Kogu päeva kestev aku
Kõrvaklappide aku kestab kuni 6,5 tundi ning kompaktne laadimiskarp lisab sellele veel 19,5 tundi. B120W hoiavad muusika, taskuhäälingud ja vestlused kõlamas terve päeva ja öö. Pritsmekindel disain igasse olukorda
Tänu IPX4 veekindluse standardile sobivad B120W kõrvaklapid intensiivseteks treeninguteks nii jõusaalis kui ka vihmaseks jalutuskäiguks. Kiire ja stabiilne ühendus
Bluetooth® 5.3 juhtmevaba tehnoloogia tagab kiire ja stabiilse ühenduse Sinu nutiseadmetega. Samuti pakub see kõrgemat helikvaliteeti nii muusika kuulamisel kui ka kõnede ajal võrreldes varasemate Bluetoothi versioonidega. Lihtne puutetundlik juhtimine
B120W kõrvaklappidel on mõlemal klapil puutetundlikud sensorid, mis võimaldavad kiirelt muusika ja kõnede vahel vahetada. Helitugevuse reguleerimine, paus või loo vahetamine on lihtne ja mugav. Hääljuhtimise tugi
B120W kõrvaklapid ühilduvad nii Siri kui ka Google Assistantiga, tehes koostöö Sinu nutitelefoniga veelgi sujuvamaks. Lihtsalt puuduta klappi ja ütle oma assistendi aktiveerimiseks vastavad märksõnad.
description_lv -
description_ru -
description_short_en - Wireless in-ear headphones Rich sound with powerful bass & built-in microphone Fast and stable Bluetooth 5.3 connection Touch control & voice assistant support Battery lasts 6.5 hours, charging case adds 19.5 hours
description_short_et - Juhtmevabad kõrvasisesed kõrvaklapid Rikkalik võimsa bassiga heli ja integreeritud mikrofon Kiire ja töökindel Bluetooth 5.3 ühendus Puutetundlik juhtimine & häälassitendi tugi Aku kestab kuni 6,5 tundi, laadimiskarp lisab 19,5 tundi
description_short_lv -
description_short_ru - Беспроводные наушники-вкладышиНасыщенный звук с мощными басами и встроенным микрофономБыстрое и надежное соединение Bluetooth 5.3.Сенсорное управление и поддержка голосового помощникаБатарея работает до 6,5 часов, зарядный кейс добавляет 19,5 часов
Design - Headphone design - In-ear
Design - Headphone type - Headphones with microphone
Design - Headphone type - Wireless headphones
Disain - Kõrvaklappide disain - Kõrvasisesed
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Juhtmevabad kõrvaklapid
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Kõrvaklapid koos mikrofoniga
Dizains - Austiņu dizains - Ausīs liekamas (In-ear)
Dizains - Austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Dizains - Austiņu tips - Bezvadu austiņas
Enerģijas avots - Akumulatora ietilpība - 45 mAh
Enerģijas avots - Akumulatora ietilpība - 450 mAh (charging case)
Enerģijas avots - Akumulatora tips - Litija polimēru akumulators
Enerģijas avots - Darbības laiks - 6 hours 30 minutes
Enerģijas avots - Darbības laiks - 19 hours 30 minutes (charging case)
Enerģijas avots - Enerģijas avots - Uzlādējams akumulators
Enerģijas avots - Uzlāde - izmantojot USB-C pieslēgvietu
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 2 hours 30 minutes (charging case)
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 2,5 hours (earphones + charging case)
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 2,5 stundas
Enerģijas avots - Ātrā uzlāde - 15 minutes = 1 hour
Enerģijas avots - Ātrā uzlāde - Jā
feature_group_en - Headphones
feature_group_et - Kõrvaklapid
feature_group_lv - Austiņas
feature_group_ru - Наушники
General - Color - Black
General - Package contents - Charging case
General - Package contents - Headphones
General - Package contents - S,M,L silicone earpads
General - Package contents - USB – USB-C cable
General - Weather sealing - IPX4
General - Weather sealing - Splash proof
General - Weight (g) - 4
Kõrvaklapid - Elemendid - 7 mm
Kõrvaklapid - Heli - Stereo
Kõrvaklapid - Sagedusdiapasoon - 20 – 20 000 Hz
manufacturer_code - RZ-B120WDE-K
Microphone - Microphone type - Integrated microphone
Mikrofon - Mikrofoni tüüp - Integreeritud mikrofon
Mikrofons - Mikrofona tips - Iebūvēts
name_en - Panasonic wireless earbuds RZ-B120WDE-K, black
name_et - Panasonic juhtmevabad kõrvaklapid RZ-B120WDE-K, must
name_lv - Panasonic wireless earbuds RZ-B120WDE-K, black
name_ru - Panasonic беспроводные наушники RZ-B120WDE-K, черный
Power source - Battery capacity - 45 mAh
Power source - Battery capacity - 450 mAh (charging case)
Power source - Battery life - 6 hours 30 minutes
Power source - Battery life - 19 hours 30 minutes (charging case)
Power source - Battery type - Lithium polymer battery
Power source - Charging - via USB-C port
Power source - Charging time - 2 hours 30 minutes
Power source - Charging time - 2 hours 30 minutes (charging case)
Power source - Charging time - 2 hours 30 minutes (earphones + charging case)
Power source - Fast charging - 15 minutes = 1 hour
Power source - Fast charging - Yes
Power source - Power source - Rechargeable battery
Savienojamība - Bluetooth protokoli - A2DP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - AAC
Savienojamība - Bluetooth protokoli - AVRCP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HFP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - SBC
Savienojamība - Bluetooth versija - Bluetooth 5.3
Savienojamība - Darbības rādiuss - 10 m
Savienojamība - Piemērotas ierīces - Ierīces ar Bluetooth savienojumu
Savienojamība - Savienojums - Bluetooth
Savienojamība - Vadības pogas - Touch control
Skaļruņi - Draiveri - 7 mm
Skaļruņi - Frekvenču diapazons - 20 – 20 000 Hz
Skaļruņi - Skaņa - Stereo
Speakers - Drivers - 7 mm
Speakers - Frequency response - 20 – 20 000 Hz
Speakers - Sound - Stereo
Toide - Aku kestvus - 6 tundi 30 minutit
Toide - Aku kestvus - 19 tundi 30 minutit (laadimiskarp)
Toide - Aku mahutavus - 45 mAh
Toide - Aku mahutavus - 450 mAh (laadimiskarp)
Toide - Aku tüüp - Liitium-polümeer aku
Toide - Kiirlaadimine - 15 minutit = 1 tund
Toide - Kiirlaadimine - Jah
Toide - Laadimine - USB-C pesa kaudu
Toide - Laadimisaeg - 2 tundi 30 minutit
Toide - Laadimisaeg - 2 tundi 30 minutit (kõrvaklapid + laadimiskarp)
Toide - Laadimisaeg - 2 tundi 30 minutit (laadimiskarp)
Toide - Vooluallikas - Laetav aku
Vispārīgi - Aizsardzība pret apkārtējās vides iedarbību - IPX4
Vispārīgi - Aizsardzība pret apkārtējās vides iedarbību - Šļakstu drošs
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Austiņas
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Charging case
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - S, M un L silikona ausu spilventiņi
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - USB – USB-C cable
Vispārīgi - Krāsa - Melna / sudrabota
Vispārīgi - Svars (g) - 4
Ühendus - Bluetooth protokollid - A2DP
Ühendus - Bluetooth protokollid - AAC
Ühendus - Bluetooth protokollid - AVRCP
Ühendus - Bluetooth protokollid - HFP
Ühendus - Bluetooth protokollid - SBC
Ühendus - Bluetooth versioon - Bluetooth 5.3
Ühendus - Juhtnupud - Puutetundlik juhtimine
Ühendus - Sobivad seadmed - Bluetooth ühendusega seadmed
Ühendus - Tööraadius - 10 m
Ühendus - Ühendus - Bluetooth
Üldine - Ilmastikukindlus - IPX4
Üldine - Ilmastikukindlus - Pritsmekindel
Üldine - Kaal (g) - 4
Üldine - Komplekti sisu - Kõrvaklapid
Üldine - Komplekti sisu - Laadimiskarp
Üldine - Komplekti sisu - S, M ja L mõõdus silikoonpadjad
Üldine - Komplekti sisu - USB – USB-C kaabel
Üldine - Värvus - Must
Дизайн - Дизайн наушников - В уши
Дизайн - Тип наушников - Беспроводные наушники
Дизайн - Тип наушников - Наушники с микрофоном
Источник питания - Быстрая зарядка - 15 минут = 1 час
Источник питания - Быстрая зарядка - Да
Источник питания - Время зарядки - 2,5 часа (коробка для зарядки)
Источник питания - Время зарядки - 2,5 часа (наушники + коробка для зарядки)
Источник питания - Время зарядки - 2.5 часа
Источник питания - Емкость аккумулятора - 45 mAh
Источник питания - Емкость аккумулятора - 450 mAh (коробка для зарядки)
Источник питания - Зарядка - через USB-C port
Источник питания - Питание - Перезаряжаемый аккумулятор
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 6 часов 30 минут
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 19 часов 30 минут (зарядный кейс)
Источник питания - Тип аккумулятора - Литий-полимерный аккумулятор
Колонки - Диапазон частот - 20 – 20 000 Hz
Колонки - Звук - Стерео
Колонки - Элементы - 7 мм
Микрофон - Тип микрофона - Встроенный
Общее - Вес (г) - 4
Общее - Комплектация - S, M и L силиконовые подушечки
Общее - Комплектация - USB – USB-C кабель
Общее - Комплектация - Коробка для зарядки
Общее - Комплектация - Наушники
Общее - Погодная устойчивость - IPX4
Общее - Погодная устойчивость - Защита от брызг
Общее - Цвет - Черный
Соединение - Bluetooth версия - Bluetooth 5.3
Соединение - Bluetooth протоколы - A2DP
Соединение - Bluetooth протоколы - AAC
Соединение - Bluetooth протоколы - AVRCP
Соединение - Bluetooth протоколы - HFP
Соединение - Bluetooth протоколы - SBC
Соединение - Кнопки управления - Сенсорное управление
Соединение - Рабочий радиус - 10 м
Соединение - Совместимые устройства - Bluetooth устройства
Соединение - Соединение - Bluetooth
